Livro, o melhor presente do mundo
abstrato-linhas-curvas-entrelacadas.png

Sapo Matusalém e a festa nos Estates

Matusalem frog and the party in the States

Logo bilíngue.png

 

Este lindo livro ilustrado mostra a primeira aventura bem humorada do adorável Sapo Matusalém com a freira cabreira, o bode Pereira e outros animais engraçados. O livro é bilíngue (Português e Inglês) e cheio de ação, ensinando e mostrando a cultura brasileira em rimas, com desenhos para as crianças colorirem e pontilharem, participando assim, diretamente das aventuras desse sapo sapeca. Um tesouro que as crianças vão amar abraçar e carregar com elas para todos os lugares como seu novo amiguinho.

 

This beautiful illustrated book shows the first humorous adventure of the adorable Matusalem Frog with the goatherd nun, Pereira the goat and other funny animals. The book is bilingual (Portuguese and English) and full of action, teaching and showing Brazilian culture in rhymes, with drawings for children to color and dot, thus participating directly in the adventures of this naughty frog. A treasure that children will love to hug and carry with them everywhere as their new little friend.

Sobre as autoras
IMG_20240326_200204.png

Antonieta Costa

IMG-20240326-WA0020.jpg

Grace Lima Foster

 

 

Antonieta Costa e Grace Lima Foster, se conheceram em 1982 no curso de Teatro Jaime Barcellos em Copacabana e, desde então tornaram-se amigas com a primeira compondo o Grupo de Teatro Trilharte fundado pela segunda, com isso ou por isso, a amizade aumentou até um episódio pessoal fazer Grace trocar o Brasil pelos Estados Unidos enquanto no Brasil, Antonieta tentava viver sua arte expondo em feiras, eventos e escrevendo seus contos.  

 

Escritora por vocação, Antonieta venceu o Concurso Eliane Ganem para Literatura Infantil e Juvenil em 2015 com 'Cocota, A Galinha Apaixonada'. Publicou independente os livros: 'Quatro Meninas' (2017) 'Aconteceu de Verdade' (2018) 'A Princesinha da Roça e o Matuto Zé Capim'(2019) 'Cocota, A Galinha Apaixonada' (2022) editora Livro Lindo e 'O Sonho Realizado' (2023) editora Barra Livros.

 

Grace, nascida e criada em Manaus - Amazonas, escreveu e dirigiu a peça apresentada em 1980 no Teatro Amazonas 'Abram Alas para o Povo do Arini', com elenco formado somente por mulheres. 'O Leiteiro e a Menina Noite' atuando pela Companhia Teatral Sesi (1981). Dirigiu, no Grupo Teatral Trilharte, a peça infantil 'Trilhando Maravilhas' (1982) e, dirigiu e atuou, em 1983, com o mesmo grupo, a peça 'O Azar é Seu'. Nos Estados Unidos, além de enfermeira, Grace utilizou sua experiência em balé clássico e moderno, jazz e fundou/ dirigiu o grupo de dança litúrgica "Steps on the Rock" (Passos Sobre a Pedra) que fez parte das diretrizes de dança litúrgica internacional (International Liturgical Dance) apresentando-se  na Califórnia, Miami, Bahamas e Barbados. Ensinou, na Califórnia, de 1999 à 2007, técnicas de dança litúrgica em conferências de dança litúrgica. No réveillon de 2022/23, no Rio de Janeiro as autoras comemoraram, com amigos em comum, o quadragésimo aniversário de amizade e, foi daí, em início de 2023, por pura brincadeira, começou a parceria com "Sapo Matusalém e a Festa nos Estates", apoiado, aprovado e incentivado pela editora Barra Livros à expansão internacional. O que elas garantem ser o primeiro de uma série de brincadeiras que pretendem realizar e divertir.

 

Onde Comprar

 

 
Autoras: Antonieta Costa e Grace Lima Foster
Editora: Barra Livros
Tamanho: 30 x 24 cm - 36 páginas.
Edição: 1ª 2024
ISBN: 978-65-87675-29-9